Loft

Devoir de marketing : vous dirigez une importante maison de disque, et abritez dans votre écurie un chanteur très doué, très vendeur, mais qui met dix ans à composer un album. Comment optimiser votre placement ?
Réponse : commandez-lui un album de reprises, afin de lui donner l'occasion de présenter au public ses chansons préférées. Évidemment, comme l'individu est perfectionniste, il lui faudra malgré tout plus de temps pour peaufiner l'arrangement d'une seule chanson qu'à un obscur scribouilleur pour composer l'album complet du dernier gagnant de la Star Ac'. Mais à l'écoute de l'album "facile" que vous aviez commandé à votre nonchalant protégé, vous oublierez très vite les juteuses ventes qui en découleront pour ne plus admirer que l'évidence de chacune de ses chansons.

C'est la deuxième fois qu'ils se retrouvent dans cette rubrique (à un léger changement de nom près). Et pourtant, les deux chansons que j'ai sélectionnées ne sont pas vraiment représentatives de leur travail, plus majoritairement "latin lounge" façon brésilienne. Mais leur façon d'aborder le "sucré" est incomparable. Ils faut dire qu'il partent d'un très beau matériau musical, dû à Antonio Carlos Jobim, l'une des figures de prou de la bossa nova, alliance musicale du Brésil et du jazz. Certes, on peut qualifier de mièvres les paroles françaises (très vaguement inspirées des paroles originales), mais il faut les prendre comme un premier degré assumé ! La chanson originale s'appele "Meditação", et vous pouvez en consulter les paroles originales dans la rubrique liens.

En 1970 déjà, Françoise Hardy lisait dans les astres. Point de zodiaque à l'époque, mais une chanson américaine au doux nom de "Sunshine", due au couple Tash Howard et Sandy Alpert. Devenue "soleil" en français, elle ne perd rien de sa magnificence, surtout dans l'arrangement que voici. Décidément, Alain Souchon semble porter chance aux duos, car les reprises dans lesquels il intervient sont toujours réussies. Il y a des chansons dont je tombe amoureux à la première écoute : celle-ci en fait partie.

Goûtez douceur et chaleur de la voix de Jack Johnson, en parfaite adéquation avec cette rubrique…

Cette chanson me ramène invariablement à l'été 2000. J'étais parti pour un petit périple d'une semaine en Toscane, et tous les soirs avant de m'endormir, je l'écoutais. C'est à cette époque que j'ai découvert le premier album de Pink Martini, Sympathique. Il avait déjà été fort repris, dans plusieurs pubs, dans un film (Nurse Betty). Et il l'est toujours : on a pu entendre Amado Mio il y a peu de temps dans la mini-série Clara Sheller sur France 2.
Bref. Cette chanson représente pour moi le cocktail idéal. Tout commence par une citation quasi-textuelle de l'Andante spianato de Chopin (qui sert de prélude à la Grande Polonaise Brillante op.22, pour piano et orchestre). Puis, cette langoureuse mélodie au violoncelle, nonchalamment encadrée de percussions aux rythmes cubains, reprise ensuite par un sosie de Julio Iglesias (en moins ridicule). Et puis, en rappel à l'introduction, l'air de Chopin revient, chaloupé, syncopé… La jonction entre classique et rythmique sud-américaine : le rêve ! Merci à Thomas Lauderdale, le pianiste du groupe, et instigateur de ce formidable moment…

Cette chanson est au nouveau film de Dominique Moll, Lemming, ce que "Ramona" était à son précédent opus, Harry un ami qui vous veut du bien. C'est d'ailleurs en voyant ce film que je me suis remémoré cette chanson que je connaissais déjà par ailleurs.
Pour moi, c'est la douceur même, avec une vague teinte de mélancolie.

En la matière, un sommet.

Et le vent pousse à nouveau les nuages du passé, des orages... Voici l'une des rares chansons en français de ce duo franco-brésilien, qui, outre bercer nos oreilles, peut aussi mixer de la bossa nova avec un chouïa de House.

Un grand classique pour s'évader… la mer de Charles Trénet en version anglo-saxonne. Reprise ici par un orchestre infatigable, qui a donné une version cuivre-voix-easy-listening de tout ce qui a pu se jouer ou se chanter. De quoi se reposer les méninges et goûter un plat un brin sucré mais loin d'être désagréable.